渡り鳥主夫の今日は何処へ
日本とオーストリアを行き来する「渡り鳥主夫」の渡りと生息地の記録...
[ヨーロッパの中の日本] ミュージシャン編
イタリア旅行記の中で、日本語の名前が付いたつまようじを紹介しましたが(記事はコチラ)、ヨーロッパには他にも色々日本語を使った(変な)ものがあります。

今回は「ミュージシャン編」と題し(今後何編を続けられるのか不安ですが...)、ドイツの2組のミュージシャンを紹介します。

先ず1組(1人)目は、ラッパーの「BUSHIDO(武士道)」さん。
ラッパーなのに武士道...(−。−;)
関連が良く分かりません^^;

この方結構やんちゃな方で、お薬や破壊行為でたくさん前科があります。
去年もオーストリアで傷害事件を起こし、15日間の拘留後、保釈金10万ユーロ(約1,500万円)を払ってシャバに復帰しました。
そのせいかどうかは定かではありませんが、ほとんどテレビなどのマスメディアで紹介されることはありません。
私も最近街中でコンサートのポスターを見るまで、存在を知りませんでした^^;

「BUSHIDO」という名前の由来ですが...不明です。
見つけ次第、報告します<(_ _)>


続いて2組目は、4人組のロックバンド「Tokio Hotel(トキオ・ホテル)」
こちらは日本でもCDがリリースされているそうなので、ご存知の方もいらっしゃるかもしれません。

4人ともまだ10代の若者で、同じ10代の女性にもの凄い人気です。
ロックバンドですが、コンサート風景は日本のジャニーズ系アイドルを思わせます。
テレビで見ない日はないくらい、最近メディア露出度の高いグループです。

名前の由来は「日本語がカッコいいから☆」だそうです...
紹介しといて何ですが、「Tokio Hotel」は100%ドイツ語です^^;

日本語にこだわるんだったら、せめて「Onsen Ryokan」くらいのネーミングをして欲しかったものです(笑)
今後の活躍を期待します。


関連リンク
■BUSHIDO - Wikipedia (英語)
■BUSHIDO 公式サイト (ドイツ語)
■Tokio Hotel - Wikipedia (日本語)
■Tokio Hotel - ユニバーサル・ミュージック (日本語)


応援よろしくお願いします<(_ _)>
ブログランキング【くつろぐ】

テーマ:ヨーロッパ - ジャンル:海外情報

copyright © 2006-2007 渡り鳥主夫の今日は何処へ all rights reserved.
Powered by FC2ブログ.
無料ホームページ アフィリエイト レンタルサーバー FC2ブログ